MENU

ブランジュリー(パン屋)

フランス在住者おすすめの美味しいパンの種類・名称とパン屋での注文方法

この記事を書いた人
マリ@旅ブロガー オハヨーツーリズム
当ブログ「フランスボックス」はフランスが大好きな旅ブロガーのマリと、パリに2年間芸術留学していたねるのふたりで運営しています。 インスタX(Twitter)ではブログに載せていない写真や、日々の様子も発信しています。記事が役に立ったらSNSや友人にシェアしてくださると嬉しいです!
当ページのリンクには広告が含まれる場合がありますが、紹介しているサービス・製品はどれも自ら選定したものです。
mari
mari
ボンジュー!フランスボックスのマリ(@mari_ohayotourism)です。

フランスのパンというと、どんなものを思い浮かべますか?

フランスのパン屋さんにはさまざまな種類のパンが並びますが、最もポピュラーなものはバッゲットではないでしょうか。

ふっくらとした柔らかな日本のパンと違い、パリッとした食感が特徴で、フランスパンの中で一番の人気を誇ります。

バゲット(baguette)バゲット(baguette)

街を歩いていると、バゲットを片手に持って歩く人をよく見かけます。パリならではの光景ですね。

しかし、旅行者のわたしたちがフランスのパン屋さんいざパンを買おうと思うと、パンの種類がたくさんあって迷ってしまったり、日本とは違って口頭で注文しなければならないため、ちょっぴり買い物のハードルが高かったりします。

でも事前に食べてみたいパンの名前を知っていれば、パン屋さんでのお買い物も怖いものなし!

当ブログ「フランスボックス」では、パン屋さんで遭遇する美味しいパンの種類と名称、そしてパン屋さんでの実際の注文の仕方をご紹介しています。

ぜひ現地でパン屋さんに訪れるときの参考にしてください。

かわしまねる
かわしまねる
注文が難しそうだからという理由で購入を諦めるのはもったいない!「ぜひ美味しいパンを食べて帰ってほしい」という思いを込めてこのページを作成しました
レストラン事前予約

フランスで外食するなら
レストラン事前予約サイト
TheForkの利用が超おすすめ!!

最大50%オフのお店もあって
在住者もみんな使ってます

(半額で食べられるなんてスゴすぎない!?)

紹介コードを入力すると
20ユーロ分のポイント(1,000Yums)
もらえるのでぜひご利用ください

割引クーポンコード
84DFE886

TheForkで
レストラン予約する

フランスのパンの歴史

フランス人にとってバゲットは欠かせない食べ物ですが、18世紀まではバゲットが丸い形をしていたのをご存知でしょうか。

現在のような形になった理由としていくつかの説があり、はっきりしたことは分かっていませんが、いずれにせよバゲットが細長くなったのは19世紀になってからです。

パリのホテル朝食で提供されたパンパリのホテル朝食で提供されたパン

第一次世界大戦後、新しい労働法により、パン職人が朝4時前に働くことを禁じられ、すべての過程において時間を短縮できる細長いパンが作られるようになりました。

パゲットは上流階級にもてはやされましたが、日持ちしないことから、大衆には田舎パン(pain de campagneパン・ド・カンパーニュ)のほうが根強い人気がありました。

フランスのパンの種類・名称

フランスのパン屋さんで見かけるパンはおもに3分野。

それぞれにたくさんの種類のパンがありますが、定番を中心にご紹介します。

パン・トラディショネル(pain traditionnel)

普段われわれ日本人がフランスパンと呼ぶものは、総称して「パン・トラディショネル」と呼びます。

小麦粉、イースト(パン酵母)、食塩、水の4つの原料からできたシンプルなつくりで、形や長さの違いによって名前が変わってきます。

  • バゲット
  • パリジャン
  • バタール
  • フルート
  • エピ
  • ブール
  • パン・ド・カンパーニュ
  • パン・ド・ミ
  • パン・コンプレ

上から順番にそれぞれのパンの特徴をまとめてみました。

バゲット(baguette)

バゲット(baguette)バゲット(baguette)

みなさんもお馴染みのバゲットは、フランスを代表するパン。

長さ約70㎝の棒状のパンで、一般的にクープ(切り込み)が7本入っています。

バゲットのクラストと呼ばれる外皮部分はパリパリで香ばしく、クラムと呼ばれる中身は柔らかいのが特徴で、バゲット独自の食感と香りが楽しめます。

焼きたてのバゲットが手に入ると、家に着くまで待ちきれないパリジャンは、ちぎって歩きながら食べます。

バゲットにはいろいろな種類があり、ケシの実や白ゴマがまぶされたものやイチジクが練り込まれたもの、シリアル入りなどがあります。定番のバゲットも美味しいですが、変わり種のバゲットもおすすめですよ!

かわしまねる
かわしまねる
焼きたてのバゲットは格別美味しい!一度は絶対に食べて欲しいです

パリジャン(parisien)

「パリっ子」という名前のパンで、その名の通りパリが発祥の地。

バゲットに比べ太めで、長さは60〜70㎝あります。

バタール(bâtard)

バゲットと同じ生地重量ですが、バゲットに比べ太くて短いのが特徴です。

クラム部分が多いため、もちっとした食感が楽しめます。

フルート(flûte)

フルートは「(管楽器の)フルート」という意味。

生地重量はバゲットと同じですが、バゲットよりも細長く、クラムが少ないため、パリパリ感が好きな人におすすめです!

エピ(épi)

生地に深い切り込みを入れた麦の穂のような形をしたパン。

切れ目を入れることにより、火がしっかりと通り固めに焼き上がります。こんがり焼き上げられた硬い皮は香ばしく、バリバリとした食感が好きな方におすすめです。

ブール(boule)

バゲットと同じ生地を丸めて焼いたもの。

表面はパリッとしていますが、中はしっとり柔らかなパンです。

ブールは、パン職人を表す「ブーランジェ」の語源でもあります。

パン・ド・カンパーニュ(pain de campagne)

パン・ド・カンパーニュ(pain de campagne)パン・ド・カンパーニュ(pain de campagne)

パン・ド・カンパーニュは、その名の通り「田舎パン」という意味で、ラグビーボール型や卵型、丸型など形もいろいろです。

丸型のものは「ブール・ド・カンパーニュ」と呼ばれることもあります。

日持ちがよく、今でも伝統的な製法で作られているパン・ド・カンパーニュは、やや酸味のある味わいになっています。

パン・ド・カンパーニュといったら老舗ブーランジェリーのポワラーヌが有名。

パリの老舗パン屋ポワラーヌをご案内!絶品パン・ド・カンパーニュパリ在住の筆者がおすすめパン屋さん、ポワラーヌのおすすめ商品、名物クッキー、周辺の治安やアクセス方法を詳しく解説しています。メトロの使い方、チケットの買い方は事前に知っておくと時間の短縮になったり、旅費の節約になることも多いのでぜひ参考にしてみてください!...

パン・ド・ミ(pain de mie)

パン・ド・ミは日本でいう食パンのこと。

クラフトが薄く、クラムが柔らかいパンです。

ただ日本の食パンと違い、砂糖や油脂の配合量が少ないため、日本のようなしっとりふわふわとした食感とは異なります。

トーストするとサクサク感が出て、さっくりとした食感が好みの方におすすめです。

かわしまねる
かわしまねる
食べ慣れた日本の食パンとはギャップが激しくてちょっとビックリします。見た目は似てるけど、まったく別物だと思って食べたほうがいいかも!

パン・コンプレ(pain complet)

パン・コンプレは全粒粉を使ったパンのことで、健康志向の高いフランス人に大人気。

全粒粉には小麦の表皮や胚芽も含まれ、食物繊維や鉄分、ビタミンB1などの栄養素が豊富に含まれています。スライスしてそのまま食べても美味しいパンです。

ヴィエノワズリー(viennoiserie)

ヴィエノワズリー(viennoiserie)ヴィエノワズリー(viennoiserie)

ヴィエノワズリーは菓子パンの総称。ウィーンからフランスに伝わったため「ウィーン風パン」と呼ばれるようになりました。

比較的日本でも馴染みのあるものが多いです。

  • クロワッサン
  • クロワッサン・オ・ザマンド
  • パン・オ・ショコラ
  • ショッソン・オ・ポム
  • パン・オ・レザン
  • エスカルゴ・オ・ショコラ
  • ブリオッシュ
  • シュケット

上から順番にそれぞれのパンの特徴をまとめてみました。

クロワッサン(croissant)

クロワッサン(croissant)クロワッサン(croissant)

クロワッサンは、折りパイ生地に油脂をたっぷり練り込んで焼き上げたパン。

クロワッサンにはひし形と三日月形の2種類があり、一般的にひし形のクロワッサンにはバターを、三日月形のクロワッサンにはマーガリンを使っています。

軽い口当たりとサクサクとした食感がたまらない美味しさです♡

個人的にはバターがたっぷり練り込まれた風味豊かなクロワッサンのほうが好みですが、興味のある方はぜひ食べ比べしてみてくださいね。

クロワッサン・オ・ザマンド(croissant aux amandes)

クロワッサン・オ・ザマンド(croissant aux amandes)クロワッサン・オ・ザマンド(croissant aux amandes)

クロワッサン・オ・ザマンドは、クロワッサン生地にアーモンドクリームを挟み、シロップに浸してから焼き上げたもの。

表面にはアーモンドスライスと粉糖がまぶされたリッチな味わいのヴィエノワズリーです。

ボリュームがあり、かなり甘いので、甘いのが苦手な方にはおすすめできませんが、甘い物好きの方にはやみつきになる美味しさです♡

パン・オ・ショコラ(pain au chocolat)

パン・オ・ショコラ(pain au chocolat)パン・オ・ショコラ(pain au chocolat)

パン・オ・ショコラは、クロワッサン生地に2本のチョコレートを挟んで、四角い形に成形したパン。

フランスの子供たちの定番おやつで、クロワッサンと並びフランスの代表的なヴィエノワズリーのひとつです。

ショッソン・オ・ポム(chausson aux pommes)

ショッソン・オ・ポムは、折りパイ生地にリンゴのコンポートを包んで焼き上げたアップルパイ。

ショッソンとは「スリッパ」のことで、形が似ていることからこの名前がつけられたそうです。

パン・オ・レザン(pain aux raisins)

パン・オ・レザン(pain aux raisins)パン・オ・レザン(pain aux raisins)

パン・オ・レザンは、折りパイ生地にカスタードクリームとレーズンを練り込み、渦巻き状に成形して焼き上げたパン。

見た目が渦巻きの形をしていることから、「パン・オ・エスカルゴ(かたつむり)」とも呼ばれています。

エスカルゴ・オ・ショコラ(escargot au chocolat)

作り方はパン・オ・レザンとほとんど同じ。

中身がレーズンの代わりにチョコレートチップに置き換わり、カスタードクリームと一緒に練り込んだ渦巻き状のパンをエスカルゴ・オ・ショコラと呼びます。

ブリオッシュ(brioche)

ブリオッシュは、バター、卵、砂糖をたっぷりと使った甘味のあるパンです。

リッチな風味とふわふわした食感のブリオッシュは、朝食によく食べられます。

さまざまな形のブリオッシュがあり、お店によってバター、卵、砂糖の配合も違うので、甘さの少ないものから強いものまであります。

シュケット(chouquette)

パンではなくお菓子に分類されますが、パン屋さんに必ず置いてあるのがシュケット。

一口大に小さく絞ったシュー生地にパール・シュガーをまぶしたフランスの子供たちが大好きなお菓子です。

生地はほんのり甘くサクサクで、素朴な味♡

小腹が空いたときにピッタリのお菓子です。

かわしまねる
かわしまねる
留学中に初めて食べました。シュー生地が好きな人はきっと好き!美味しくてつい食べすぎちゃうので要注意。

サンドイッチ(sandwich)

サンドイッチ(sandwich)サンドイッチ(sandwich)

フランスのサンドイッチは、基本的にバゲットを使ったサンドイッチです。

非常にシンプルなものが多く、一番人気のサンドイッチはバゲットにバターをたっぷり塗ってハムをはさんだ「Jambon beurreジャンボン・ブール」。

「ジャンボン・フロマージュ(ハムとチーズ)」や「ジャンボン・クリュ(生ハム)」などの定番のものから、トマトや卵、チキン、スモークサーモンなど、お店によってはさむ具材も変わってきます。

日本の柔らかいパンのサンドイッチと違い、バゲットのサンドイッチは硬いので、豪快にかぶりついて食べましょう。

お昼の時間帯はパン屋さんの外まで行列ができるので、混み合う前に行くと、ゆっくりサンドイッチを選ぶことができます。

逆に、お昼のピーク時を過ぎると商品がほとんど残っていないので要注意です!

かわしまねる
かわしまねる
日本のサンドイッチよりも食べごたえがあります!

フランスのパン屋さんの注文方法

フランスのパン屋さんでは、日本とは違い、店員さんに口頭で欲しいパンを伝えて注文します。

注文の際、自分の立ち位置からパンがよく見えなかったりしますが、焦らずに欲しいパンを店員さんに伝えましょう。

注文の際はまずは挨拶から

  • Bonjourボンジュー(こんにちは)
  • Bonsoirボンソワ(こんばんは)

個数とパンの名前を伝える

注文の伝え方は、パンの名前さえ言えれば難しくありません。

「個数」+「パンの名前」+「s’il vous plaît(シル・ヴ・プレ)」

(例)Une baguette, s’il vous plaît.ユンヌ バゲット シル ヴ プレ
バゲットを1本ください。

(例)Deux baguettes, s’il vous plaît.ドゥ バゲット シル ヴ プレ
バゲットを2本ください。

(例)Un croissant et un pain au chocolat, s’il vous plaît.アン クロワッサン エ アン パン オ ショコラ  シル ヴ プレ

クロワッサンとパン・オ・ショコラをください。

フランス語の数字

  • 1 → unアン,uneユンヌ
  • 2 → deuxドゥ
  • 3 → troisトロワ
  • 4 → quatreキャトー
  • 5 → cinqサンク

※数字の1を表す「un」と「une」はそのあとにくる名詞が男性名詞(un)か女性名詞(une)かによってどちらを使うか決められています。

商品を受け取るときにも挨拶

会計が終わって商品を受け取るときにも挨拶をお忘れなく。

  • Merciメェ スィ,Au revoirオ ーヴォア(ありがとう、さようなら)

フランスのパンまとめ

フランスのパン屋さんでいざパンを買おうとすると、パンの種類がたくさんあって迷ってしまったり、値札に書かれているパンの名前が読めなかったり、そもそもパンの名前が書かれていなかったり…

日本とは違って口頭で注文しなければならないため、パン屋さんの買い物はちょっとハードルが高かったりします。

が、そんなことでパン屋さんに寄らないなんて損!

パン屋さんの焼きたてパンはとっても美味しいので、旅行中にチャンスがあればぜひパン屋さんに訪れてみてください。

パリに訪れるなら一度は泊まってほしい!

パリのホテル選びは本当に難しく、日本と違って価格と質が一致しないことも多いため、あらかじめ、情報をインプットしておくのがおすすめです!

当ブログ「フランスボックス」ではパリ在住者が教えるホテルの選び方と安全でコスパの良いおすすめエリアでホテルに関する注意点や知っておきたい情報をまとめました。

日本人に最も人気のエリアで、わたしたちもおすすめするオペラ座周辺のホテルについてもぜひご覧いただけると嬉しいです!

予算はどれくらいかかっても一流ホテルに泊まりたいという方は、パレスホテルの代表、オテルリッツをおすすめします。

ココシャネルやダイアナ妃にも愛されたパリに行くすべての人達が憧れる、フランス最高峰のホテルで、サービス、食事、設備どれをとっても申し分なく、私にとって人生最高の滞在でした。

かなり高額な宿泊代とはなりましたが、一生の思い出に1泊だけ泊まることができ悔いありません。

ヴァンドーム広場が目の前で、オペラ座までも500mと観光するにも抜群の立地。

絶対に忘れられない滞在になること間違いなしなので1泊だけでもぜひ検討してみてください!

オテルリッツの料金を
チェックしてみる